Nick Lachey -- a HUGE Cincinnati Bengals fan -- was escorted out of the stands at the San Diego Chargers football game this weekend .. after security decided his TRASH-TALK crossed the line.

See video below...